Frederic Canovas

BOOKS

Écrire avec feu. Paul Léautaud et ses contemporains: Paul Verlaine, Rachilde, Marcel Schwob, Remy de Gourmont, Louis Dumur, André Rouveyre, Paul Valéry, Guillaume Apollinaire, André Gide (in progress).

Genre et identités sexuées chez Colette. Edited by Frédéric Canovas and Martine Reid. Rouen, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2023.

Presence of the Middle Ages and the Renaissance in Classical France. Edited by Frédéric Canovas and Peter Bayley. Berlin: Weidler Verlag, 2003.

Les Femmes au Grand Siècle. Le Baroque: musique et liturgie. Edited by Frédéric Canovas and David Wetsel. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2003.

La Spiritualité, l’épistolaire et le merveilleux. Edited by Frédéric Canovas and David Wetsel. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2003.

Ceremonies and Rituals in 17th-Century France. Edited by Frédéric Canovas and David Wetsel. Berlin: Weidler Verlag, 2002.

Pascal: New Trends in Port-Royal Studies. Edited by Frédéric Canova, Pierre Force and Philippe Sellier. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2002.

L’Ecriture rêvée. Paris: L’Harmattan, “Espaces littéraires,” 2000.

Correspondance André Gide-René Crevel (1927-1934). Nantes: Centre d'Etudes Gidiennes, 2000.

ISSUES OF JOURNAL

Paul Valéry-André Gide: correspondances. Paris: L’Harmattan, 2003. Guest Editor.

Bulletin des études valéryennes, volume 76-77 (November 1997). Guest Editor.

ARTICLES AND CHAPTERS OF BOOKS

"Conceptions fausses et considérations erronées: erreurs de jeunesse dans De la France d'Emil Cioran." Influences françaises et allemandes chez Cioran (forthcoming)

“Quand l'accessoire devient l’essentiel: sur quelques détails vestimentaires dans le récit 1900.” Philologia Hispanensis (forthcoming).

“Le music-hall en images: sur quelques éditions illustrées de La Vagabonde de Colette.” Volume! La Revue des musiques populaires 19 (forthcoming).

“Rome bleue.” La Revue des lettres modernes 8:2 (forthcoming).

“Je ne suis pas Balzac, moi ! Mirbeau et Colette hommes de lettres.” Cahiers Octave Mirbeau 30 (2024), 141-163. 

“Colette et le genre: l'angle mort des commémorations officielles.” Histoires littéraires 97 (2024), 69-73.

“Chats perdus et chiens enragés: Rachilde mémorialiste.” Critiquer au féminin au XIXe siècle. Fabula / Les colloques, « Critiquer au féminin au XIXe siècle », https://www.fabula.org/colloques/ document11372.php (2023).

“Je suis où l'on m'attache.” Cahiers Yves Navarre 6 (2023), 9-23.

“Un cochon de métier: images de la femme déclassée dans La Vagabonde de Colette.” La Revue des lettres modernes 8 (2023), 65-94

“Le dernier poète sensible: Apollinaire vu par Paul Léautaud.” L'ombre lumineuse d'Apollinaire cent ans et après. Edited by Gérald Purnelle and Daniel Delbreil. Liège: Presses universitaires de Liège, 2023, 255-266.

““Il faut faire le Mercure en nous foutant des gens": Louis Dumur vu par Paul Léautaud.” Cahiers Louis Dumur 9 (2022), 45-61.

“Maisons de familles.” Cahiers Yves Navarre 5 (2022), 15-25.

"'Les humains sont oublieux' : hommage à Hugo Marsan." Les Amis d'Yves Navarre (May, 27, 2022). https://www.amis-yvesnavarre.org/les-humains-sont-oublieux-hommage-a-hu…

“Corydon d'André Gide: Gide pédéraste.” Zone critique (February 13, 2022). https://zone-critique.com/2022/02/13/corydon-dandre-gide-ii-corydon-ped…

“Corydon d'André Gide: un livre terrible.” Zone critique (February 6, 2022). https://zone-critique.com/2022/02/06/corydon-dandre-gide-i-un-livre-ter…

“Infâme affaire: échos du procès Oscar Wilde dans la presse française.” Féminin/Masculin dans la presse du XIXe siècle. Edited by Christine Planté and Marie-Ève Thérenty. Lyon: Presses universitaires de Lyon, collection 'Des deux sexes et autres', 2022, 295-314.

“'I am not a gay writer': Yves Navarre écrivain écarté.” (Part 2) Zone critique (December 12, 2021). https://zone-critique.com/2021/12/12/i-am-not-a-gay-writer-yves-navarre…

“'I am not a gay writer': Yves Navarre écrivain écarté.” (Part 1) Zone critique (Decembre 5, 2021). https://zone-critique.com/2021/12/05/i-am-not-a-gay-writer-yves-navarre…

“'Une sorte de génie particulièrement féminin' : Gide lecteur de Colette.” Cahiers Colette 37 (2021), 94-111.

“'On ne m'atteint pas': Nadja ou l'insaisissable photographie.” Tangences 124 (2020), 113-129. Also available here: https://journals.openedition.org/tangence/1305

“Du mysticisme à la ferveur: la folle navigation du Voyage d'Urien.” Inverses 19 (2020), 37-57.

Un classicisme suspect: Saül ou l’autobiographie à l’épreuve de la scène.” André Gide et le théâtre : un parcours à retracer. Edited by Vincenzo Mazza. Paris, Classiques Garnier, 2020, 203-218.

“‘La marche de notre vie’: symbolique de la libération dans les premiers récits gidiens.” Redécouvrir André Gide. Edited by Joanna Jakubowska et Regina Solova. Paris: Classiques Garnier, 2020, 23-32.

“Pour que rien ne soit occulté de la destinée intime: forme et fonction de la photographie dans la biographie littéraire.” La Vérité d’une vie: biographie et vérité. Edited by Joanny Moulin. Paris : Honoré Champion, 2019, 201-212.

“Un grand courage moral, un grand désintéressement: André Gide vu par Paul Léautaud.” Épistolaires 45 (2019), p. 75-86.

“La Force tranquille? Apport politique d'une approche poétique.” Cahiers Yves Navarre 4 (2019), 27-42.

“Petit projet d’histoire littéraire américaine: notes sur Aragon et la critique contemporaine aux Etats-Unis.” Le Rayonnement international d'Aragon. Edited by Erwan Caulet, Corinne Grenouillet and Patricia Principalli. Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2018, 17-30. https://books.openedition.org/pus/21963?lang=fr

“Langues et littératures de 'la vieille Europe' dans les universités américaines: un état des lieux.” Romanica Wratislaviensia 65 (2018), 41-54. https://wuwr.pl/rwr/article/view/11909

“Fils de personne: Yves Navarre ou l'impossible filiation.” Inverses 18 (2018), 9-23.

“‘Je ne pensais pas que je pourrais tant aimer Rome.’: Ambivalence du regard chez André Gide et Maurice Denis.” André Gide l’Européen. Edited by Peter Schnyder and Martina della Casa. Paris: Garnier, 2017, 162-177.

“De Gide à Denis, de Cézanne à Athman: la relation peintre-écrivain à l'épreuve du classicisme.” Romanica Wratislaviensia 64 (Fall 2017), p. 57-73. https://wuwr.pl/rwr/article/view/3879

“’Le bonheur est dans la lumière’: visions de Rome entre flammes et ténèbres.” Littératures 76 (2017), 65-75.

“Des ronces et des broussailles ou fallait-il tuer papa-maman?” Cahiers Yves Navarre 3 (2017), 11-27.

“Paul et Virginie de Bernardin de Saint Pierre: déconstruction du masculin entre texte et images.”Cahiers Remix : observatoire de l’imaginaire contemporain (October 2016). http://oic.uqam.ca/fr/remix/entre-texte-et-image-deconstruction-du-masculin-dans-paul-et-virginie-de-bernardin-de-saint

“Dishing the Dirt: reading Oscar Wilde’s Trial in the French Press.” Journal of Research on Gender Studies 5 (2015), pp. 71-84. Repris dans: Gendered Divisions of Space. Edited by Ramona Mihaila. New York, Addleton Academic Publishers, 2018, 265-79. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=306568

“André Gide en ses intérieurs.” André Gide et la réécriture. Actes du colloque de Cerisy-la-Salle. Edited by Clara Debard, Pierre Masson and Jean-Michel Wittmann. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 2014, 301-14.

“Émancipation sexuelle et obstacles paratextuels (2).” Gender Studies at the Time of Globalization. Edited by Ramona Mihaila and Nancy Honicker. New York: Addleton Academic Publishers, 2013, 116-25.

“D’Est en Ouest: Itinéraire de la critique gidienne aux Etats-Unis de 1951 à nos jours.” Actualités d’André Gide. Edited by Martine Sagaert et Peter Schnyder. Paris: Honoré Champion, 2012, 197-214.

“’Là-bas plus qu’ici’: Julien Green, l’exil américain et la vision de l’Europe.” Julien Green et l’Europe. Edited by Daniela Fabiani. Paris: Le Manuscrit, 2012, 199-216.

“Émancipation sexuelle et obstacles paratextuels: le cas d'André Gide.” Journal of Research on Gender Studies 2 (2011), 101-10.

“Fautes de frappe ou Jean Cocteau lit Jean Genet: sur les illustrations de Querelle de Brest.” Journal of Research on Gender Studies 1 (2011), 196-205.

“Against the Canon: Jean Cocteau or the Rise of the Gay Cultural Icon.” The Canonical Debate Today: Crossing Disciplinary and Cultural Boundaries. Edited by Liviu Papadima and David Damrosch. Amsterdam: Rodopi, 2010, 133-50. https://brill.com/view/book/edcoll/9789042032828/B9789042032828-s011.xml

“Le Voyage d’Urien ou le livre désiré: André Gide homme de l’image ?” Texte/Image:  Interférences. Etudes critiques. Edited by Alexandra Vranceanu. Bucharest: Editura Universitatii Bucuresti, 2009: p. 275-307.

“From Illustration to Decoration: Maurice Denis’ Illustrations for Paul Verlaine and André Gide.” Models of Collaboration in Nineteenth-Century French Literature. Edited By Seth Whidden. London: Ashgate Press, 2009, 121-35.

“Rome, 1898.” Lieux magiques, magie des lieux. Edited by Simone Bernard-Griffith and Angels Santas. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise Pascal, 2008, 101-17.

“The ‘Frivolous Prince’: Cocteau’s Art of Metamorphoses.” New Interpretations in the History of French Literature. Edited by Aleksandra Gruzinska. Lewiston: Edwin Mellen Press, 2008, 111-33.

“Écrire avec feu: Marcel Schwob vu par Paul Léautaud.” Marcel Schwob: d’un siècle à l’autre 1905-2005 : actes du colloque de Cerisy-la-Salle. Edited by Christian Berg, Alexandre Gefen and Monique Jutrin. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2007, 219-32. https://books.openedition.org/pur/39143

“Jean Cocteau’s Le Livre blanc: Sex, Text and Images.” Word & Image 1 (January 2007), 1-15. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02666286.2007.10435768?journalCode=twim20

“Ce voyage n’est que mon rêve : imagerie et dynamique onirique dans le poème ‘Aube’.” Parade sauvage: bulletin des études rimbaldiennes 21 (November 2006), 167-80.

“De l’allusion à l’aveu: genèse d’un vice.” Bulletin des Amis d’André Gide 150 (April 2006), 203-33. https://www.andre-gide.fr/images/Ressources-en-ligne/Par-BAAG/BAAG-150/BAAG150-203-234.pdf

“Cinq années de bibliophilie: 1998-2003.” Bulletin René Crevel 4 (December 2004), 31-58.

“La Traversée du désir : notes sur les « Notes sur André Gide et son Journal » de Roland Barthes.” Bulletin des Amis d’André Gide 142 (April 2004), 153-65.

“Gide’s Politics: Rebellion and Ambivalence.” Bulletin des Amis d’André Gide 141 (January 2004), 121-8.

“Le grand contempteur: Remy de Gourmont vu par Paul Léautaud.” Remy de Gourmont.  Edited by Thierry Gillybœuf and Bernard Bois. Paris: Les Cahiers de l’Herne, 2003, 142-55.

“De l’intelligence et de la sensibilité : Paul Valéry et André Gide.” Bulletin des Etudes Valéryennes 95 (November 2003), 3-25.

“Villa Médicis: variations sur un même lieu. ” Renaud Camus écrivain. Edited by Charles Porter and Jan Baetens. Paris: Vrin, 2002, 25-40.

“Ce que tout lecteur doit savoir: Vercors et l’écriture de la mort.” Vercors et son œuvre. Edited by Georges Cesbron and Gérard Jacquin. Paris: L’Harmattan, 1999, 429-50.

“Aux sources du désir ou, l’Orient fantasmé: récits et voyages en Orient.” Romance Notes 39 (Fall 1998), 61-71.

“De l’érotique à l’esthétique: approche de lecture, lecture de l’approche.” Nottingham French Studies 37 (Spring 1998), 107-21. https://www.euppublishing.com/doi/abs/10.3366/nfs.1998.008

“’Ce livre aux pages azur’: remarques pour une textanalyse.” Bulletin des Etudes Valéryennes 76/77 (November 1997), 129-47.

“Urien l’innommable, Gide l’insaisissable: les noces difficiles du texte et de l’image.” Word & Image 13 (January-March 1997), 58-68.

“Huysmans le terrible: A propos du terrifiant dans l’écriture du rêve et la critique d’art de J.-K. Huysmans. ” The Play of Terror in Nineteenth-Century France. Edited by John T. Booker and Allan H. Pasco. Newark: University of Delaware Press, 1996, 141-55.

“Forme et fonction de l’énoncé onirique dans le texte médiéval.” Neophilologus 80 (October 1996), 555-68. https://link.springer.com/article/10.1007/BF00410675

“Les Rêves d’Un Beau Ténébreux ou le théâtre des songes.” Australian Journal of French Studies 32 (May-August 1995), 237-59.

“Le Cauchemar de Paludes ou la tentative d’écriture.” Symposium 48 (Fall 1994), 163-73.

“Sexe, mensonges et idéaux: le rêve de Paludes.” Romance Notes 35 (Fall 1994), 13-27.

“This is Not a Dream: Drawing the Line between Dream and Text.” Journal of Narrative Technique 24 (Spring 1994), 114-26.

“En déclinant Paludes: sur les traces de Virgile et de Dante.” Essays in French Literature 29 (November 1992), 105-20.