Coleman uses social science and humanities-based methods to study LGBTQ+ youth literature and educator well-being.

Scholar in linguistics, sociolinguistics, linguistic cultural anthropology, communications, literary critical theory, gender theory, decolonization, and educational psychology.