Daniel Vargas
-
Phone: 480-235-0043
-
-
DH 405 E TEMPE, AZ 85287-0202
-
Mail code: 0202Campus: Tempe
-
Daniel Vargas was born in Mexico City, Mexico. He is fluent in Spanish, English, French, and possess intermediate knowledge of Portuguese and Italian. He has worked as a graphic designer, art director, translator, localizator, interpreter, creative writer, and editor, for various several industries: advertising, media, technology, non-profit, construction, and utility firms and agecies in the Valley of the Sun.
He has undergraduate studies in graphic design from Universidad Iberoamericana in Mexico City, along with a bachelor's in Spanish, master's and doctorate in Spanish literature with emphasis in Mexican-American and Latino culture. He has taught courses in photography, silkscreen, Spanish language, culture, and literature. Currently, he is an instructor/coordinator for the ASU Online Spanish Program. He is the editor of Revista La Palabra and has participated in many local, national, and international conferences with emphasis on Chicano/Latino/Mexican-American literature and culture in the United States, Venezuela, Colombia, Argentina, Mexico, Spain, and Ireland.
He also has worked as a volunteer for several Hispanic non-profit organizations such as Chicanos por la Causa, Valle del Sol, as well as the Mexican General Consulate in Phoenix, Arizona, where he has organized workshops on creative writing, drawing, and photography for children and youth. He has organized and conducted discussions on three Mexican Film series, and has been an advocate to bring Mexican writers to the Mexican General Consulate in Phoenix and Arizona State University, such as Elena Poniatowska, Juan Villoro, Beatríz Espejo, Elmer Mendoza, and Maries Ayala.
He has organized one regional and one international conferences, 2011 Rocky Mountain Foco with special guest Rudy Acuña, and 2014 - XVIIIth International Conference The Border: A New Cultural Concept (La Frontera: Una Nueva Concepción Cultural at Arizona State University.
- Ph.D. Spanish Literature (Mexican-American and Latino Culture), Arizona State University
- M.A. Spanish Literature (Mexican-American and Latino Culture), Arizona State University
- B.A. Spanish, Arizona State University
- Undergraduate studies. Graphic Design, Universidad Iberoamericana, Mexico City
PUBLICATIONS
A. Published –Articles
2016 - “Migración, exilio y arrastre cultural en los espacios eulatinos”. XIV Congreso Internacional de Integración Regional, Fronteras y Globalización en el Continente Americano, Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil.
2014 - “Los comanches: las voces alternas, los objetos acarreados y el tercer espacio”
– Revista la Palabra - http://revistalapalabra.org/
2013 - “Imágenes fílmicas transnacionales y globalizadas en la cartelera del barrio de Saúl Cuevas”
- Revista la Palabra, Tempe, Arizona - http://revistalapalabra.org/
- http://revistalapalabra.org/?page_id=242
2012 - “Espacios creados, objetos desplazados y eulatinos globalizados en la trilogía migratoria de Saúl Cuevas”
The Journal of the International Association of Inter-American Studies (FIAR),
American Studies Program at Bielefeld University, Bielefeld, Germany.
http://www.interamerica.de/volume-5-1/vargas/
2007 - “Los mexicanos inmigrantes de dos niveles socioculturales: los cerebros fugados y las mulas a través de los textos de Manuel Murrieta y de Carmelo Gariano”. Socedad y cultura: las multiples caras de sus fronteras. Merida, Yucatán. Universidad Autónoma de Yucatán – Arizona State University. 541-54. Print.
LECTURES
- International Level (invited)
“Objetos exiliados: la isla vía la grafía de Floreal Hernández ”. X Congreso Internacional en Literatura Chicana, Institute for North American Studies— Universidad Complutense, Madrid, España, del 27 al 29 de mayo de 2016. Invited
“Estudios chicanos allende las fronteras”. Tercer Encuentro Internacional sobre Comunicación, Frontera y Movimientos Emergentes, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora 26 al 29 de noviembre 2014. Invited.
“Identidad autobiografiada en la literatura euiberolatina”. IX Congreso Internacional en Literatura Chicana, Institute for North American Studies— Universidad de Oviedo, España, del 27 al 29 de mayo de 2014. Invited
“Migración e identidad en la novela dentro del espacio cultural azltanense”. Segundo Encuentro Internacional sobre Comunicación, Frontera y Movimientos Emergentes, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora 4 al 7 de diciembre 2013. Invited.
“Migración, exilio y arrastre cultural en los espacios eulatinos”. XIV Congreso Internacional de Integración Regional, Fronteras y Globalización en el Continente Americano, Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil viernes 25 de noviembre de 2013, 11:00-1:10 p.m. Invited.
“Presentación de La Palabra: Revista de literature y cultura aztlanense”. Primer Encuentro Internacional sobre Comunicación, Frontera y Movimientos Emergentes, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora 8 al 11 de diciembre 2012. Invited.
“Cultura muxe transnacionalizada: bailando en las calles del Sur de California”. VIII Congreso Internacional en Literatura Chicana, Institute for North American Studies— Universidad de Toledo, España, del 27 al 29 de mayo de 2012. Invited
“Joaquín Murieta y Tiburcio Vásquez: un par de bandidos, uno latinoamericano y otro eulatino con una etiqueta hegemónica”. XIII Congreso Internacional de Integración Regional, Fronteras y Globalización en el Continente Americano, Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador. 25 de noviembre de 2011. Invited.
“Identidad mixteca migrante trasnacional desde una voz propia” XV Reunión Internacional de Investigadores de la Frontera: una nueva concepción cultural, Universidad Autónoma de Baja California Sur, La Paz, BCS, México 23 al 25 de febrero de 2011. Invited
“Objetos visuales y escritos flotando que rodean la isla de Floreal Hernández”. VII Congreso Internacional en Literatura Chicana, Institute for North American Studies— Universidad de León, España, del 27 al 29 de mayo de 2010. Invited
“Desde un exilio cubanoeulatino independentista y revolucionario a un nuevo espacio poscolonial y transnacional” XV Reunión Internacional de Investigadores de la Frontera: una nueva concepción cultural, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, Pue, México 24 al 26 de marzo de 2010. Invited
"Espacios identitarios eulatinos en Ensueños: cuentos i estampas de Saúl Cuevas". Transitions and Continuities in Contemporary Chicana/o Culture Conference, Centre of
Mexican Studies, Cork College University, Cork, Ireland. June 3- 4, 2011. Invited
“Joaquin Murieta y Tiburcio Vasquez: un par de bandidos, uno latinoamericano y
otro latino con una etiqueta hegemónica”. XIII Coloquio La Frontera: Una Nueva Concepción Cultural, San Cristóbal de las Casas, México, 6 de marzo de 2009. Invited.
“La utopía del inmigrante y descendiente eulatino”. VII SIMPOSIO INTERNACIONAL “América Latina y el Caribe: el impacto de la crisis del ciclo neoliberal, el rol de los Estados, sus transformaciones y las modalidades de inserción internacional de la region”. Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, Argentina.18, al 20 de octubre de 2006. Invited
“La asimilación cultural del inmigrante y descendientes eulatinos; sus múltiples identidades latinoamericanas”. V Congreso Internacional en Literatura Chicana, Institute for North American Studies—Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, España, 24 al 26 mayo 2006. Invited.
“La inmigración y asimilación enmarañada en la literatura eulatina: de latinoamericano/a a estadounidense y finalmente a eulatino/a”. IX Congreso Internacional, Integración Regional y Globalización en el Continente Americano. Universidad de los Andes, Tachira, Venezuela. Universidad Francisco de Paula Santander, Cúcuta, Colombia, 1-3 de diciembre, 2005. Invited.
“Los mexicanos inmigrantes de dos niveles socioculturales: los cerebros fugados y las mulas a través de los textos de Manuel Murrieta y de Carmelo Gariano”. IX Reunión de Investigadores en Ciencias Sociales y Humanas: la Frontera: una nueva concepción cultural. Universidad Autónoma de Yucatán, Mérdia, México, del 18 al 20 de febrero, 2005. Invited.
B. National Level (invited)
“Crónicas de salida, pasada y llegada: De Centroamérica y México hasta Arizona”. Rocky Mountain FOCO Regional Conference: Honoring our Legacies
Arizona State University. November 19 - 20, 2016, Invited.
“Comanchería: el tercer espacio” XXXV Annual Conference of the National Association for Chicana and Chicano Studies (NACCS): Salt Lake City, March 10 - April 12, 2014. Invited.
“Representación de la masculinidad en la novelística mexicana del siglo XIX en Altamirano, Cuellar y Frías” Fourteenth Spanish Graduate Student Symposium. Arizona State University, Friday, March, 5, 2012. Invited.
“Joaquín Murrieta: bandido revolucionario eulatino de corrido a poesía” XXXIII Annual Conference of the National Association for Chicana and Chicano Studies (NACCS): Pasadena California, March 30 - April 2, 2011. Invited.
“Nueva utopía del inmigrante y el descendiente eulatino: sus múltiples identidades latinoamericanas al rescate del pasado y su aculturación estadounidense hacia cambio de un futuro”. ALDEEU – Spanish Professionals in America – Thunderbird School of International Management. Glendale, AZ. 22 al 24 de abril de 2010. Invited
“Identidad indígena Mexicana dentro del cuento mexicano: evolución poscolonial de la otredad”. Thirteenth Spanish Graduate Student Symposium: El bicentenario: razones, incertidumbres y consecuencias transcontinentales en la literature, la lengua y la cultura. Arizona State University, Tempe, AZ. Friday, March, 5, 2010. Invited.
“Latin@Hispánic@: Un idioma, diversas identidades y voces”. Twelfth Spanish Graduate Student Symposium: Voces, Palabras, Imágenes de Fronteras: Espacios Geográficos y Metafóricos / Literatura, Lingüística y Cinematografía, Arizona State University, Tempe, AZ. 5-7 de abril de 2007. Invited.
“Imágenes etnografías sefardíes e indígenas yuxtapuestas y opuestas en las obras de Lope Félix de Vega Carpio y Pedro Calderón de la Barca”. Association of Hispanic Classical Theater Symposium, El Paso Texas, March 2 -4, 2006. Invited.
“La asimilación arrevesada en la obra de Richard Rodríguez: de pocho a chicano y finalmente a hispano o latino”. Tenth Spanish Graduate Student Symposium: Geografías literarias y lingüísticas en las culturas hispanas, Arizona State University, Tempe, AZ. April, 14 - 16, 2005. Invited.
TV & Radio Interviews – Univision, Telemundo – Promoting conferences, cultural events and organizations. October 2011, March 2012, February 2014.
Courses
2025 Spring
2024 Fall
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 493 | Honors Thesis |
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
SPA 394 | Special Topics |
SPA 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
SPA 201 | Intermediate Spanish |
SPA 201 | Intermediate Spanish |
2024 Summer
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 394 | Special Topics |
SPA 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
2024 Spring
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 470 | Law, Societies&Jus Lat-Am |
SPA 470 | Law, Societies&Jus Lat-Am |
JUS 475 | Law, Societies&Jus Lat-Am |
JUS 475 | Law, Societies&Jus Lat-Am |
SPA 394 | Special Topics |
SPA 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
2023 Fall
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 493 | Honors Thesis |
SPA 394 | Special Topics |
SPA 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
SPA 494 | Special Topics |
HUL 494 | Special Topics |
HUL 598 | Special Topics |
SES 494 | Special Topics |
SES 598 | Special Topics |
SPA 784 | Internship |
2023 Summer
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 394 | Special Topics |
SPA 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
BIO 394 | Special Topics |
2023 Spring
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 472 | Latin Am Society:5 CaseStudies |
SPA 102 | Elementary Spanish II |
SPA 520 | Preparing Professional Careers |
SPA 102 | Elementary Spanish II |
2022 Fall
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
SPA 101 | Elementary Spanish I |
2022 Summer
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
2022 Spring
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 319 | Business Correspondence/Comm |
SPA 550 | Spanish for Reading Knowledge |
SPA 550 | Spanish for Reading Knowledge |
SPA 319 | Business Correspondence/Comm |
2021 Fall
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 314 | Spanish Conversation and Comp |
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
SPA 412 | Adv Conversation/Composition |
2021 Summer
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
SPA 471 | Indohispanomexicano Civilizatn |
2021 Spring
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 202 | Intermediate Spanish |
SPA 550 | Spanish for Reading Knowledge |
SPA 550 | Spanish for Reading Knowledge |
SLC 482 | Business&Financial Translation |
SPA 442 | Business&Financial Translation |
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
2020 Fall
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 474 | Revolutnr Mexico&Postmdrn Revs |
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
2020 Spring
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 412 | Adv Conversation/Composition |
SPA 550 | Spanish for Reading Knowledge |
SPA 550 | Spanish for Reading Knowledge |
SLC 482 | Business&Financial Translation |
SPA 442 | Business&Financial Translation |
2019 Fall
Course Number | Course Title |
---|---|
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
SPA 464 | Jaitón Works in Chicano/a Lit |
SPA 474 | Revolutnr Mexico&Postmdrn Revs |
CONFERENCES ORGANIZED SPAGRAD – SILC - ASU - 11th Annual SPAGRAD Symposium for the Language and Literature Department at Arizona State University, April 2007 SPAGRAD – SILC - ASU - 12th Annual SPAGRAD Symposium for the Language and Literature Department at Arizona State University, March 2010 SPAGRAD – SILC - ASU - 13th Annual SPAGRAD Symposium for the Language and Literature Department at Arizona State University, March 2011 Rocky Mountain FOCO NACCS Regional Conference: In Defense of Ethnic Studies and MEChA: A Proven Path to Higher Education in AZ & the US Arizona State University. November 19 - 20, 2011, Tempe Segundo Encuentro Internacional sobre Comunicación, Frontera y Movimientos Emergentes, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora 4 al 7 de diciembre 2013. XVIIIa Reunión Internacional La Frontera: Una nueva concepción cultural Arizona State University, RIISC, Tempe, Arizona - 20, 21 y 22 de febrero de 2014 Tercer Encuentro Internacional sobre Comunicación, Frontera y Movimientos Emergentes, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora 26 al 29 de noviembre 2014. Rocky Mountain FOCO NACCS Regional Conference: Honoring our Legacies Arizona State University. November 19 - 20, 2016
Volunteer since 1987 with:
CLPC – Mural painting
Arvizu Advertising & Promotions – photography, translations, interpretation
SILC – ASU – film festival, student conferences, brochures, online course development
City of Phoenix – Community fairs, cultural events
Mexican Consulate, Phoenix – Cultural events promotion and organization of
Mexican Film Cycles, and coordinated Elena Poniatowska, Beatriz Espejo, Paul Espinosa, Carlos Prieto, Silvia Lemus, and soon Juan Villoro, conferences/presentations between the Mexican Consulate and ASU
Noticias Univision – guided visits for Heritage Speaker students from ASU
Creative Writing, Drawing, and Photography Workshops with Migrant Adolescents – Phoenix Mexican General Consulate (2014-Date)
ADDITIONAL INFORMATION
Languages:
Spanish (native speaking ability)
English (native speaking ability)
French (speaking, writing, translating, and reading ability)
Portuguese (speaking, translating, and reading ability)
Italian (translating and reading ability)
Chicano (native speaking and writing ability)
HTML (Dreamweaver, writing, publishing, editing)
Graphic-Web Design
Photography